Quelques jours après la mise en ligne de K'Santé, le 162e champion de l'univers League of Legends, Riot Games a fait quelques déclaration concernant le lore du personnage, admettant devoir censurer son homosexualité, et ce, pour s'adapter à la culture locale de certaines régions.
Riot Games obligé de se plier à la culture locale
League of Legends a déjà eu des personnages homosexuels, sans être vraiment et explicitement confirmé, et a déjà eu des personnages noirs, mais dans son idée que chaque joueur et joueuse puisse s'identifier à un champion dans le jeu, Riot Games a recemment sorti K'Sante, le premier personnage noir et gay de l'univers de Runeterra, un champion qui a été (presque) en tout point créé à l'image de Lil Nas X, rappeur américain de renommée internationale qui a interprété la chanson STAR WALKIN', l'hymne des Worlds 2022 de League of Legends. Pour la première fois, les employés de Riot Games ont été autorisés à intégrer la sexualité et la couleur de peau d'un champion dans son histoire, et K'Santé marque une évolution dans cette approche du jeu.
Nous voulions absolument nous assurer qu'il y avait une vraie relation romantique. Pour moi, j'ai toujours eu l'impression que les relations romantiques sont l'endroit où le meilleur et le pire de soi ressortent, parce que c'est une relation tellement intime entre deux personnes et toutes vos vulnérabilités apparaissent.... Je voulais m'assurer que Tope (l'amant de K'Santé) n'existait pas seulement en tant qu'idée (...) je voulais que nous puissions faire tout ce que nous pouvions pour montrer que ces deux personnes existaient dans le temps et avaient une relation significative.
Michael Luo, le scénariste en chef pour K'Santé
Malheureusement, c'est cela qui pose probleme, plus particulièrement dans certains pays qui ne sont pas forcement aussi ouverts d'esprit et qui condamnent aujourd'hui notamment l'homosexualité. Dans un article publié par nos confrères de SkyNews, nous apprenons que Riot a du revoir l'histoire de K'Santé pour certaines régions où League of Legends est présent ; le producteur exécutif du jeu a déclaré que le développeur remplacerait des mots tel que "amant" par "partenaire" dans les pays hostiles aux droits LGBTQ+. Par cette déclaration, Riot Games confirme que le lore de K'Santé a été adapté en fonction du pays ou de la région :
Chaque région peut publier certains aspects du jeu de manière un peu différente pour s'adapter à la culture locale.
Jeremy Lee - producteur exécutif
Même si ce n'est pas explicite, même si ce n'est pas direct, même si des changements ont été apportés ou si certaines choses ne sont pas aussi importantes dans l'identité de ce personnage, c'est comme si vous étiez censés les voir.
Hanna Woo - responsable des relations publiques internationales
Bien évidemment, ce genre de déclaration n'a pas été accueilli de la meilleure des manières par une partie de la communauté des joueurs de League of Legends, et la décision de mettre a jour le lore du champion pour mieux s'adapter à la culture locale a déçu plus d'une personne.
